strings.xml
19.7 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
<resources>
<string name="app_name">Laryngoscope</string>
<string name="string_colour">颜色</string>
<string name="string_saturation">饱和度</string>
<string name="string_sharpness">锐度</string>
<string name="string_brightness">亮度</string>
<string name="string_param_tip">ZOOM%1$s\nLED: %2$s\n%3$s</string>
<string name="string_awb_on">AWB_ON</string>
<string name="string_awb_off">AWB_OFF</string>
<string name="string_record_txt">Recording</string>
<string name="string_contrast">对比度</string>
<string name="string_hue">色温</string>
<string name="string_hue_r">色温红</string>
<string name="string_hue_g">色温绿</string>
<string name="string_hue_b">色温蓝</string>
<string name="string_frozen">Frozen</string>
<string name="string_live">Live</string>
<string name="string_savedfiles">Saved files</string>
<string name="video_file_name_format" translatable="false">"_yyyyMMdd_HHmmss"</string>
<string name="inputtype_digits_low">0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZqwertyuioplkjhgfdsazxcvbnm_.</string>
<string name="string_procedure_name">Procedure name</string>
<string name="string_procedure_name_1">Procedure name\n%1$s</string>
<string name="string_procedure_time">时间</string>
<string name="string_login">登录</string>
<string name="string_user">User</string>
<string name="string_enter_password">Enter password</string>
<string name="string_input_error">Password Error!</string>
<string name="string_uerslist">User list</string>
<string name="string_uerstype">Type</string>
<string name="string_password_length">The password must be 8-12 characters long</string>
<string name="string_administrator">管理员</string>
<string name="string_advanced">Administrator</string>
<string name="string_uers">用户</string>
<string name="string_add_tip">You are not an System Service or Administrator!</string>
<string name="string_loginin">Logged-in</string>
<string name="string_logout_tip">User inactivity logout</string>
<string name="string_log_off">Log off</string>
<string name="string_advanced_title">Archive</string>
<string name="string_recent">Recent</string>
<string name="string_select_older">Select from older procedures</string>
<string name="string_select_all">Select all</string>
<string name="string_day">1day</string>
<string name="string_no_procedures_sel">No folders selected</string>
<!--procedures-->
<string name="string_procedures_sel_singly">%1$s folder selected</string>
<string name="string_procedures_sel_multiple">%1$s folders selected</string>
<string name="string_today">Today</string>
<string name="string_today_1">今天 (%1$s 文件) - %2$s</string>
<string name="string_file_time">%1$s %2$s 至 %3$s</string>
<string name="string_this_month">This month</string>
<string name="string_this_month_1_singly">本月 (%1$s 文件) - %2$s to %3$s</string>
<string name="string_this_month_1_multiple">本月 (%1$s 文件) - %2$s to %3$s</string>
<string name="string_this_month_2_singly">%1$s month (%2$s folder) - %3$s to %4$s</string>
<string name="string_this_month_2_multiple">%1$s month (%2$s folders) - %3$s to %4$s</string>
<string name="string_procedure">Folder</string>
<string name="string_time">时间</string>
<string name="string_time_1">%1$s - %2$s (%3$s min)</string>
<string name="string_note">Note</string>
<string name="string_min">min</string>
<string name="string_select">Select</string>
<string name="string_confirm_del">Confirm delete</string>
<string name="string_delete_files">Files to be deleted </string>
<string name="string_delete_folder">Folders to be deleted </string>
<string name="string_delete_tip">Are you sure you want to delete these files?</string>
<string name="string_delete_user_tip">Are you sure you want to delete the user?</string>
<string name="string_delete_all">Are you sure you want to delete all video and image files?</string>
<string name="string_cancel">取消</string>
<string name="string_ok">确认</string>
<string name="string_space_not_enough">Spatial insufficiency</string>
<string name="string_space_clear">Please clear U disk space!</string>
<string name="string_video_clear">Please clear video file!</string>
<string name="string_copy_tip">%1$s file out of %2$s exported...</string>
<string name="string_back">返回</string>
<string name="string_selected_files">已选择文件:</string>
<string name="string_images">图片</string>
<string name="string_videos">视频</string>
<string name="string_reports">报告数量</string>
<string name="string_procedure_info">Procedure information</string>
<string name="string_device">Visualisation device</string>
<string name="string_company">OTU-T</string>
<!--Company ® \nThe trademark 2TM-->
<string name="string_recorded_on">Recorded on</string>
<string name="string_OTU">OTU</string>
<string name="string_file_size">文件大小:</string>
<string name="string_file_kb">%1$sKB</string>
<string name="string_report">制作图文报告</string>
<string name="string_video_report">制作视频</string>
<string name="string_pacs">PACS</string>
<string name="string_no_pacs_configured">No PACS configured</string>
<string name="string_usb_export">EXPORT</string>
<string name="string_sel_dicom">DICOM</string>
<string name="string_sel_basic">BASIC</string>
<string name="string_export_format">Export format</string>
<string name="string_patient_info">Patient information</string>
<string name="string_patient_id">Patient ID</string>
<string name="string_first_name">First name</string>
<string name="string_last_name">Last name</string>
<string name="string_birth">Date of birth</string>
<string name="string_male">男</string>
<string name="string_female">女</string>
<string name="string_other">空白</string>
<string name="string_blank"></string>
<string name="string_all_field">All fields must be filled!</string>
<string name="string_file_info">File information</string>
<string name="string_number">Number</string>
<string name="string_out_of">%1$s out of %2$s</string>
<string name="string_setting">Settings</string>
<string name="string_setup">Setup</string>
<string name="string_lan">语言</string>
<string name="string_dev_lan">设备语言</string>
<string name="string_lan_cn">中国</string>
<string name="string_lan_en">English</string>
<string name="string_lan_fr">Français</string>
<string name="string_lan_de">Deutsch</string>
<string name="string_lan_es">Español</string>
<string name="string_lan_pt">Português</string>
<string name="string_lan_nb">Norsk bokmal</string>
<string name="string_lan_sv">Svenska</string>
<string name="string_lan_fi">Suomi</string>
<string name="string_lan_it">Italiano</string>
<string name="string_lan_ru">Русский</string>
<string name="string_lan_ja">日本語</string>
<string name="string_date">时间与日期</string>
<string name="string_set_date">Set date and time</string>
<string name="string_time_format">Time format</string>
<string name="string_12">12H</string>
<string name="string_24">24H</string>
<string name="string_set_time">Set time</string>
<string name="string_date_cap">日期</string>
<string name="string_zone">时区设置</string>
<string name="string_net">Network setup</string>
<string name="string_network">网络</string>
<string name="string_dicom">DICOM setup</string>
<string name="string_dicom_set">DICOM settings</string>
<string name="string_general">常规设置</string>
<string name="string_usb">USB</string>
<string name="string_usb_input_enabled">USB output enabled</string>
<string name="string_usb_input_enabled_title">Function enabled</string>
<string name="string_live_view_control">Live view controls</string>
<string name="string_freeze_unfreeze_enabled">Freeze/unfreeze enabled</string>
<string name="string_awb_enabled">AWB enabled</string>
<string name="string_zoom_enabled">Zoom enabled</string>
<string name="string_led_brightness_enabled">LED brightness enabled</string>
<string name="string_image_adjustment_enabled">Image adjustment enabled</string>
<string name="string_snapshot_enabled">Snapshot enabled</string>
<string name="string_recording_enabled">Recording enabled</string>
<string name="string_archive_access">Archive access</string>
<string name="string_access_archive_without_login_enabled">Access archive without login enabled</string>
<string name="string_user_inactivity_logout">User inactivity logout</string>
<string name="string_10_min">10分</string>
<string name="string_30_min">30分</string>
<string name="string_60_min">60分</string>
<string name="string_never">从不</string>
<string name="string_laryngoscope_type">Laryngoscope Type</string>
<string name="string_laryngoscope_type_8">Laryngoscope Type 8-pin</string>
<string name="string_laryngoscope_type_10">Laryngoscope Type 12-pin</string>
<string name="string_default_setting">Default Setting</string>
<string name="string_wipe_data">Wipe data</string>
<string name="string_user_profiles">User profiles</string>
<string name="string_user_hint">User</string>
<string name="string_repeat_password">Repeat password</string>
<string name="string_save">Save</string>
<string name="string_add_user">Add user</string>
<string name="string_save_success">Save Success</string>
<string name="string_psd_unconform">Password unconformity</string>
<string name="string_data_empty">Data cannot be empty</string>
<string name="string_user_type">User type</string>
<string name="string_about">About</string>
<string name="string_about_device_info">设备信息</string>
<string name="string_about_image_processor">医用图像处理器</string>
<string name="string_device_info_refresh">Refresh info (disk, time)</string>
<string name="string_export_soft_lic">Export software license bundle</string>
<string name="string_device_serial_number">Device serial number</string>
<string name="string_software_version">软件版本</string>
<string name="string_build_time">Build time</string>
<string name="string_disk_size">Disk size</string>
<string name="string_free_disk_space">Free disk space</string>
<string name="string_used_disk_space">Available disk space</string>
<string name="string_device_time">Device time</string>
<string name="string_about_system_uprade">System upgrade</string>
<string name="string_about_software_upgrade">软件升级</string>
<string name="string_about_software_version">Android version</string>
<string name="string_about_build_time">Build time</string>
<string name="string_about_system_upgrade">Run the system upgrade wizard</string>
<string name="string_about_app_upgrade">Run the app upgrade wizard</string>
<string name="string_about_export_files">Device info</string>
<string name="string_about_export_files_cap">Export device event log files to USB</string>
<string name="string_about_export_to">Export to</string>
<string name="string_about_export_no_usb">请插入U盘!</string>
<string name="string_about_export_no_file">没有升级程序!</string>
<string name="string_about_no_enable_usb_input">No enable usb input</string>
<string name="string_about_export">Export</string>
<string name="string_about_export_not_avail">Export of log files is not available. Please check that USB device present and working</string>
<string name="string_battery_is_low">Battery is low</string>
<string name="string_hugemed">HugeMed</string>
<string name="string_connection_normal">-- 镜体连接正常 --</string>
<string name="string_component_works_normal">其他部件工作正常</string>
<string name="string_camera_normal">摄像头正常</string>
<string name="string_user_name">用户名</string>
<string name="txt_name">姓名</string>
<string name="string_user_psd">密码</string>
<string name="string_user_repsd">重复密码</string>
<string name="string_psd">psd</string>
<string name="string_patient_id1">病人ID:</string>
<string name="string_patient_age">年龄:</string>
<string name="string_patient_sex">性别:</string>
<string name="string_show">实时显示</string>
<string name="string_file">文件</string>
<string name="string_user_1">用户</string>
<string name="string_setting_1">设置</string>
<string name="string_case_report">病例报告单</string>
<string name="string_file_report">文件导出</string>
<string name="string_format">格式:</string>
<string name="string_patient_id2">患者ID:</string>
<string name="string_name">姓名:</string>
<string name="string_hospital">医院:</string>
<string name="string_department">科室:</string>
<string name="string_diagnosis">诊疗记录</string>
<string name="string_doctor_sign">医生签名:</string>
<string name="string_is_del_user">是否确认删除用户%1$s</string>
<string name="string_is_del_file">警告:是否删除所选文件!</string>
<string name="string_write_info">请填写信息!</string>
<string name="string_login_or_no_user">请登录或者管理员账号不能删除!</string>
<string name="string_sel_pic">请选择图片!</string>
<string name="string_sel_pic_no">选择图片数量超过6张!</string>
<string name="string_sel_vid">请选择视频!</string>
<string name="string_sel_vid_no">选择视频数量超过1个!</string>
<string name="string_no_sel_video">不能选择视频!</string>
<string name="string_no_sel_pic">不能选择图片!</string>
<string name="string_account_non">账号或者密码输入不能为空!</string>
<string name="string_data_non">缓存数据为空!</string>
<string name="string_data_no">数据为空!</string>
<string name="string_recently">最近</string>
<string name="string_user_n">用户名称</string>
<string name="string_account_unreg">账号未注册!</string>
<string name="string_psd_error">密码错误!</string>
<string name="string_no_admin">用户不是管理员!</string>
<string name="string_no_login">未登录!</string>
<string name="string_no_modify_admin">请登录管理员账户!</string>
<string name="string_psd_inconformity">密码不一致!</string>
<string name="string_name_repeat">用户名重复!</string>
<string name="string_user_bo_exist">用户不存在!</string>
<string name="string_login_success">登录成功!</string>
<string name="string_general_settings">常规设置</string>
<string name="string_log_export">日志导出</string>
<string name="string_usb_device">USB设备</string>
<string name="string_output_setting">输出设置</string>
<string name="string_cvbs_pattern">CVBS制式</string>
<string name="string_lens_body_info">镜体信息</string>
<string name="string_device_name">设备名称</string>
<string name="string_model">型号</string>
<string name="string_production_date">出厂日期</string>
<string name="string_screen">屏幕</string>
<string name="string_storage">存储</string>
<string name="string_lens_body_model">镜体型号</string>
<string name="string_lens_body_sn">镜体SN</string>
<string name="string_inner_outer_diameter">内径/外径</string>
<string name="string_use_times">使用次数</string>
<string name="string_total_usage_time">总使用时间</string>
<string name="string_mcn_version_number">镜体MCN版本号</string>
<string name="string_system_upgrade">系统升级</string>
<string name="string_usb_input">USB输入</string>
<string name="string_img_rotation">实时视图旋转</string>
<string name="string_no_login_visit_doc">无需登入即可访问存档</string>
<string name="string_no_visit_doc_tip">请登录!</string>
<string name="string_boot_psd">开机密码</string>
<string name="string_handle_button_settings">手柄按键设置</string>
<string name="string_auto_exit_without_action">无操作自动退出</string>
<string name="string_border_settings">边框设置</string>
<string name="string_wifi">WIFI</string>
<string name="string_dev_ae_title">设备AE标题</string>
<string name="string_docking_station_name">对接站名称</string>
<string name="string_use_serial_number">使用序列号</string>
<string name="string_use_define_name">使用自定义名称</string>
<string name="string_unuse_server">未配置服务器</string>
<string name="string_new_create">新建</string>
<string name="string_modify">修改</string>
<string name="string_pacs_name">PACS名称</string>
<string name="string_name_1">名称</string>
<string name="string_pacs_ae_title">PACS AE标题</string>
<string name="string_title">标题</string>
<string name="string_host_name">主机名称</string>
<string name="string_ip">Web/IP地址</string>
<string name="string_port">部件号</string>
<string name="string_port_1">端口</string>
<string name="string_create">创建</string>
<string name="string_the_Day">当天</string>
<string name="string_the_month">当月</string>
<string name="string_the_year">当年</string>
<string name="string_this_week">本周</string>
<string name="string_this_month_1">本月</string>
<string name="string_this_year">今年</string>
<string name="string_last_year">去年</string>
<string name="string_dev_id">设备 ID: %1$s</string>
<string name="string_use_name">用户名称</string>
<string name="string_guest">客人</string>
<string name="string_network_1">以太网</string>
<string name="string_denoise">降噪</string>
<string name="string_gamma">伽马</string>
<string name="string_color_temp">色温</string>
<string name="string_extinction_method">消光方式</string>
<string name="string_zoom">放大倍数</string>
<string name="string_video_source">录像源</string>
<string name="string_video_format">视频格式</string>
<string name="string_white_balance">白平衡</string>
<string name="string_led_adjust">LED光源调节</string>
<string name="string_displayorientation">旋转</string>
<string name="string_average">均值</string>
<string name="string_peak">峰值</string>
<string name="string_shot">镜头</string>
<string name="string_record">正在录像...</string>
<string name="string_anonymous">匿名登录</string>
<string name="string_sel_user">请选择用户!</string>
<string name="string_relogin">重复登录!</string>
<string name="string_report_doc">报告</string>
<string name="string_wifi_flush">刷新</string>
<string name="string_wifi_auto_con">自动连接</string>
<string name="string_wifi_psd">密码</string>
<string name="string_wifi_status">状态</string>
<string name="string_wifi_ip_addr">IP地址</string>
<string name="string_wifi_con">连接</string>
<string name="string_wifi_uncon">未连接</string>
<string name="string_diagnosed_main_points">诊疗要点:</string>
<string name="string_check_date">检查日期:</string>
<string name="string_examination_doctor">检查医生:</string>
</resources>